译文
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世，这种人岂明白到底何为圣明之君？
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色，天上的晚霞凝(ning)聚着夜晚的天空中飘动。
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地(di)过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
种田郎荷锄听采菱女唱歌，并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地，柴烟中红星乱闪。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
从那枝叶婆娑的树影间，听到了断续的蝉鸣声，往日的那些(xie)燕子都哪里去了？原来是此时已是燕子南归的时节。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨？
张(zhang)衡，字平子，是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章，曾到“三辅”一带游学，趁机进了洛阳，在太学学习，于是通晓五经，贯通六艺，虽然才华比一般的人高，但并不因此而骄傲自大。（他）平时举止从容，态度平静，不喜欢与世俗之人交往。永元年间，他被推举为孝廉，却不应荐，屡次被公府征召，都没有就任。此时社会长期太平无事，从王公贵族到一般官吏，没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》，用它来（向朝廷）讽喻规劝。（这篇赋，他）精心构思润色，用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众，屡次征召他，他也不去应召。
好像水泉冷涩琵琶(pa)声开始凝结，凝结而不通畅声音渐渐地中断。
金陵年轻朋(peng)友，纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
注释
（28）睿（锐ruì）——圣明。绝人——超过一般的人。
（21）属引：连续不断。属(zhǔ)：动词。连接。引：延长。凄异：凄凉怪异。
司马监：司马汉章。汉章名倬，时为江西京西湖北总领，故称之为监或大监。
1. 函谷：关名，古关在今河南灵宝县东北。
9、瑶（yáo）琴：饰以美玉的琴。
遗民：改朝换代后的人。