译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
画楼上卷起了幕帘(lian),展开一片(pian)新晴,清晨的(de)(de)寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着(zhuo)十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯然销魂无处诉说,醒(xing)后惆怅不已全因梦中消魂误。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(10)锦襄玉轴:以玉为轴,用锦囊盛起来
10.稍:逐渐地,渐渐地。
尝: 曾经。
烟中:烟雾缭绕之中。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
12.有所养:得到供养。