译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
陆机如此雄才大略也无法自(zi)保,李斯以自己悲(bei)惨的结局为苦。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶(shi)过枫林。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已(yi)滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世(shi)道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名(ming)士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
⑺弈:围棋。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。