译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲(xian)愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
事物可贵之处是合其(qi)情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调(diao)有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
大都:大城市。
①鸣骹:响箭。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
196. 而:却,表转折。
27.惠气:和气。
忽微:极细小的东西。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。