译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲(qu)充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
树叶纷纷飘落到水(shui)边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦(meng);醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
为何(he)少(shao)康驱赶猎犬,趁机就能(neng)将他斩首?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可(ke)以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
注释
⑦汩:淹没
妆:装饰,打扮。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。