译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
远远望见仙人正在(zai)彩云里,
离(li)别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
现在正是农(nong)历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田(tian)山很可以一游。您正在温习经书,仓猝(cu)中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡(shui),多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
④怨歌:喻秋声。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑤适:往。
⑶断雁:失群孤雁