译文
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的(de)(de)凄凉。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀(ai)声鸣。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这(zhe)悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地(di)时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝(jue)。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
隶:属于。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
犬吠:狗叫。