译文
自从我们在(zai)京城分别一晃又三年,远涉天涯你(ni)奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春(chun)天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
酿造清酒与甜酒,
哪能不深切思念君王啊(a)?
湖光山影相互映照泛青光。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
国家需要有作为之君。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
可(ke)笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚(yu)昧不堪自找苦痛。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
(53)式:用。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
(20)溺其职:丧失其职。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
归:古代女子出嫁称“归”。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
(19)届:尽。究:穷。