译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多(duo)长呢?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺(ci)您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
有感(gan)情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我独(du)自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(feng)(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤(yu)”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
⑼即此:指上面所说的情景。
沙碛:指沙漠、戈壁。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
③既:已经。