译文
我独自远游在千里之外,如今(jin)在七盘山的西面高枕而卧。
真是(shi)无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘(chen)土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
71.泊:止。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
15.则:那么,就。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。