译文
饥饿的老鼠绕着(zhuo)床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发(fa)出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还(huan)有什么事情要讲?
面(mian)对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
白昼缓缓拖长
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖(qi),我要将它做条温暖的合欢被。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑹烈烈:威武的样子。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
飞扬:心神不安。