译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁(shui)知道呢?
众(zhong)人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精(jing)神。
直到今天,(人们)敬(jing)完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄(ji)来。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想(xiang)进香袋冒充香草。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
204. 事:用。
痕:痕迹。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
殷钲:敲响金属。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
山桃:野桃。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。