译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
人生贵在相知,何(he)必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
我已预先拂净青山上一(yi)片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
元宵节的繁灯(deng)丽彩(cai)夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有(you)些凄凉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出(chu)香气缭绕(rao)的轻烟和火焰。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户(hu)张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞(fei)洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
聊:姑且,暂且。
②标:标志。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”