译文
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
回来吧,不能够耽搁得太久!
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下(xia),旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
条:修理。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
②投袂:甩下衣袖。
⑵尽:没有了。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。