译文
露天堆满打谷场,
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建(jian)功立业,是国家的栋梁之才。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
虽然在本(ben)州服役,家里也没什么可带。近(jin)处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
山坡田(tian)野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎(hu)不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
秦国的篝笼齐国的丝(si)带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑹迨(dài):及。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。