译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
不要让(rang)燕然山上只留(liu)下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之(zhi)貌。
居住(zhu)在人世间,却没有车马的喧嚣。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
国内既然没有人了解我(wo),我又何必怀念故国旧居。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡(dang)不羁寻欢作乐。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想(xiang)起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
回到家进门惆怅悲愁。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角(jiao)锐如刀凿。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”