译文
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把(ba)春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今(jin)。
我想晋朝是用(yong)孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑(bei)微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非(fei)分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
⑦归故林:重返故林。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑷但,只。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。