译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见(jian)江(jiang)上鼓角声声。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长(chang)的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着(zhuo)这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更(geng)快乐。”
注释
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
似:如同,好像。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
12.堪:忍受。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
2. 已:完结,停止