译文
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
就像是秋天寒霜下(xia)的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
荆轲捧着装了樊於期(qi)头颅的盒子,秦武阳(yang)捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
高亢的乐(le)声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今(jin)年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
小芽纷纷拱出土,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。