译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上(shang)无人懂得配制续弦胶。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间(jian),它耀眼的光芒,穿透窗户(hu),直冲云霄。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临(lin)安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开(kai),你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
沅水芷草绿啊澧(li)水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战(zhan)乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
你若要归山无论深浅都要去看看;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
选自《龚自珍全集》
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
(1)之:往。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。