译文
在此地(di)我们相互道别,你就像孤蓬那样随风(feng)飘荡,到万里之外远行去了。
一(yi)清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
神女女岐并(bing)没有丈夫,为何会有九个(ge)儿子?
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)(zhe)个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但(dan)是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩(yan)盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
连年流落他乡,最易伤情。
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⒀尚:崇尚。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
104.后帝:天帝。若:顺悦。