译文
别墅主人和我没有见过面,偶来(lai)坐坐赏那林木和石泉。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着(zhuo)郑国的舞蹈上场。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些(xie)阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入(ru)理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
黄菊依旧与西风相约而至;
如(ru)此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万(wan)不要来迟。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
登高远望天地间壮观景象,
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
52.贻:赠送,赠予。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
烟光:云霭雾气。
①褰:撩起。