译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
把酒一尊,在窗前(qian)吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数(shu)桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
主人呀,你为(wei)何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
枯衰的兰(lan)草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰(qia)如美女的香腮。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
班军:调回军队,班:撤回