译文
我年轻的(de)时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江(jiang)时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名(ming)叫金仆姑的箭。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
烟水浩渺(miao)的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春(chun)暖时节百花芬芳(fang),庄稼丰收四季安康。真是(shi)上有天堂下有苏杭。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
长安东边,来了很多骆驼和车马(ma)。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。