译文
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
魂魄归来吧!
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
其一
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵(mian)绵深情。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了(liao)赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立(li)在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有(you)他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚(yi)名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
吴越美女艳如花,窈(yao)窕婀娜,浓装艳抹。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
⑹罍(léi):盛水器具。
月明:月亮光。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
铗(jiá夹),剑。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”