译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
城里经历上(shang)百次战乱之后,还有几家(jia)老人(ren)在世上保全。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来(lai)的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
池东的酒(jiu)宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳(liu)般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
殷(yin)纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我将这些话(hua)告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
飞盖:飞车。
(38)希:少,与“稀”通。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)