译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰(feng)。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
好朋友呵请问你西游何时回还?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
独(du)自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
哪里知道远在千里之外,
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬(xuan)崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
〔26〕衙:正门。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。