译文
客人(ren)从东方过来,衣服上(shang)还带着灞陵的(de)(de)雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多(duo)少。韵译
奏乐调弦时,书籍靠边去。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突(tu)然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
不知寄托了多少秋凉悲声!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
49. 义:道理。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
惊:使动用法,使姜氏惊。