译文
月(yue)光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
西王母亲手把持着天地的门户,
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追(zhui)先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
日月光华照耀,嘉祥(xiang)降于圣人。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
整日里,相(xiang)思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪(lei)水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
史馆:国家修史机构。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。