译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
齐国(guo)有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿(shi)了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情(qing)。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻(xun)访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
50.审谛之:仔细地(看)它。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
66、刈(yì):收获。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
52. 黎民:百姓。