译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人(ren),不能久坐。文昌阁也不错,晚上(shang)林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这(zhe)中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
多次(ci)和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金(jin)钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可(ke)陈?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
就没有急风暴雨呢?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
注释
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
12、迥:遥远。
77. 易:交换。
⑺不忍:一作“不思”。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。