译文
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今(jin)远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼(lou)啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬(yang)州去和你相会了。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清(qing):
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台(tai)心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论(lun)萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
正午时来到溪边却听不见山寺(si)的钟声。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里(li),人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
②千丝:指杨柳的长条。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
崇崇:高峻的样子。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。