译文
客愁像秋浦水一样不可量度,我(wo)乐行至大楼山以散心忧。站
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
记住西湖的西岸,春(chun)日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归(gui)。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
久困于樊(fan)笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
注释
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。