译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她(ta)的眉际。不要像无情的春风,不管(guan)梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那(na)时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
踏上汉时故道,追思马援将军;
那些人把半(ban)匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
罗帐上绣有一双(shuang)金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
96.吴羹:吴地浓汤。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
54. 为:治理。
⑨劳:慰劳。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。