译文
平阳公主家的(de)歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一(yi)片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
这样的乐曲只应该天上有,人间(jian)里哪能听见几回?
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立(li)功勋。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光(guang)?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
果:果然。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。