译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上(shang)和人间一样,秋天的银河也变凉了,时(shi)有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完(wan)的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没(mei)有见过春天。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
如果自己见识低下,就像矮人看戏(xi)似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停(ting)的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
碧绿的池(chi)水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
【皇天后土,实所共鉴】
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⒁消黯:黯然销魂。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。