译文
又感阮籍《咏怀(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而(er)今在你墓前,象季札拜别徐君。
黄昏时刻的院落(luo),给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
当年主父偃向西入关,资用困(kun)乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳(liu)。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯(deng)一盏照着这片片落花。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑(zheng)文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己(ji)才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
③生:偏偏,硬是。韶华:美好时光,引指春光。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。