译文
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而(er)如今却唯恐酒杯不满。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开(kai)了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
(二)
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出(chu)的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有(you)些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
修炼三丹和积学道已初成。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位(wei)女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
走出大门向着东方张望,老泪(lei)纵横,洒落在征衣上。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
以:用来。
忘身:奋不顾身。
当:对着。
斁(dù):败坏。