译文
康公遵从非礼的(de)殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸(yong)的秦康公。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长(chang)。
我客游牛渚山,登高远眺(tiao),顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸(jing)般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一道天然屏障。当年(nian)正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我将回什么地方啊?”
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
连年流落他乡,最易伤情。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
纵:听凭。
27.兴:起,兴盛。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。