译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
青春一旦过(guo)去便不(bu)(bu)可能重来,一天之中(zhong)永远看不到第二次日出。
可叹立身正直动辄得咎,
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我这个穿朴素长衫的读(du)书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
高山似的品格怎么能仰望着他?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光(guang)。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知(zhi)道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
89.宗:聚。
①谁:此处指亡妻。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。