译文
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解(jie),黯然神伤。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵(bing)厮杀刀枪齐鸣。
马车声在路上繁杂地响(xiang)着,东城的郊外杨柳一片青翠。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
频频叹息(xi)花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归(gui)来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌(ge),哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
62. 举酒:开宴的意思。
45.冏(jiǒng)卿:太仆卿,官职名。因之吴公:吴默,字因之。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
⑨类:相似。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”