译文
“魂啊回来吧!
远远望见仙人正在(zai)彩云里,
天昏地(di)暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽(you)静的小路边,兰花(hua)独自开放,没人欣赏,它能向谁诉(su)说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照(zhao)在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑼复:又,还。
初:当初,这是回述往事时的说法。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
羁思(sì):客居他乡的思绪。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
暗香:指幽香。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。