译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先(xian)。
高(gao)山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见(jian)稀微。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心(xin)机。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
秋霜欲(yu)下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方(fang)戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
中流:在水流之中。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
绿发:指马鬃、马额上毛。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
82.竟酒:直到酒宴完毕。