首页 古诗词 金盏子·赋秋壑西湖小筑

金盏子·赋秋壑西湖小筑

近现代 / 常衮

"龙欲上天。五蛇为辅。
"挑尽金灯红烬,人灼灼,漏迟迟,未眠时。
"夜深不至春蟾见。令人更更情飞乱,翠幕动风亭。时疑响屟声。
"寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来,
"山间非吾心,物表翼所托。振衣超烦滓,策杖追岑壑。
宸衷教在谁边。
江上路,春意到横枝。洛浦神仙临水立,巫山处子入宫时。皎皎淡丰姿。东阁兴,几度误佳期。万里卢龙今见画,玉容还似减些儿。无语慰相思。
"清歌逐酒。腻脸生红透。樱小杏青寒食后。衣换缕金轻绣。
一入深宫岁月长,承恩曾得侍昭阳。檀槽按出新翻曲,五色云中落凤凰。
惟鱮惟鲤。何以纟(上士冖下缶木)之。
弱柳好花尽拆,晴陌,陌上少年郎。满身兰麝扑人香,
云水苍茫日欲收,野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去,为说征南已五秋。
任万钉宝带貂蝉,富贵欲熏天。黄粱炊未熟,梦惊残。
生离不可闻,况复长相思。如何与君别,当我盛年时。蕙华每摇荡,妾心长自持。荣乏草木欢,悴极霜露悲。富贵貌难变,贫贱颜易衰。持此断君肠,君亦且自疑。淮阴有逸将,折羽谢翻飞。楚有扛鼎士,出门不得归。正为隆准公,仗剑入紫微。君才定何如,白日下争晖。
织成锦字封过与。"


金盏子·赋秋壑西湖小筑拼音解释:

.long yu shang tian .wu she wei fu .
.tiao jin jin deng hong jin .ren zhuo zhuo .lou chi chi .wei mian shi .
.ye shen bu zhi chun chan jian .ling ren geng geng qing fei luan .cui mu dong feng ting .shi yi xiang xie sheng .
.ji ji hua tang liang shang yan .gao juan cui lian heng shu shan .yi ting chun se nao ren lai .
.shan jian fei wu xin .wu biao yi suo tuo .zhen yi chao fan zi .ce zhang zhui cen he .
chen zhong jiao zai shui bian .
jiang shang lu .chun yi dao heng zhi .luo pu shen xian lin shui li .wu shan chu zi ru gong shi .jiao jiao dan feng zi .dong ge xing .ji du wu jia qi .wan li lu long jin jian hua .yu rong huan si jian xie er .wu yu wei xiang si .
.qing ge zhu jiu .ni lian sheng hong tou .ying xiao xing qing han shi hou .yi huan lv jin qing xiu .
yi ru shen gong sui yue chang .cheng en zeng de shi zhao yang .tan cao an chu xin fan qu .wu se yun zhong luo feng huang .
wei xu wei li .he yi si .shang shi mi xia fou mu .zhi .
ruo liu hao hua jin chai .qing mo .mo shang shao nian lang .man shen lan she pu ren xiang .
yun shui cang mang ri yu shou .ye yan shen chu zhe gu chou .zhi jun wan li chao tian qu .wei shuo zheng nan yi wu qiu .
ren wan ding bao dai diao chan .fu gui yu xun tian .huang liang chui wei shu .meng jing can .
sheng li bu ke wen .kuang fu chang xiang si .ru he yu jun bie .dang wo sheng nian shi .hui hua mei yao dang .qie xin chang zi chi .rong fa cao mu huan .cui ji shuang lu bei .fu gui mao nan bian .pin jian yan yi shuai .chi ci duan jun chang .jun yi qie zi yi .huai yin you yi jiang .zhe yu xie fan fei .chu you kang ding shi .chu men bu de gui .zheng wei long zhun gong .zhang jian ru zi wei .jun cai ding he ru .bai ri xia zheng hui .
zhi cheng jin zi feng guo yu ..

译文及注释

译文
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又(you)落。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不(bu)爱慕她动人的容颜?
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
  知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(zhong)(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
宽广的洛水悠(you)远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤(di)。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
腰肢细小脖颈(jing)纤秀,就像用鲜卑带约束一样。

注释
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
④老:残。
惟:只。

赏析

  后二句作一形象的比喻,用矮人看戏(kan xi)作比,矮人看戏时被前边的人挡住目光,哪里能看到戏台上的场景?戏散大家一起谈起来时,只能是附和人家的说法。这就好比我们自己对“艺苑”的看法,如果自己学力浅薄,不能“独具只眼”,那就只能“随人说短长”了,这种鹦鹉学舌,拾人牙慧的行为作者是坚决反对的。
  解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜.这是一首描写《风》李峤 古诗的小诗,它是从动态上对《风》李峤 古诗的一种诠释和理解。
  起笔两句“匹夫而为百世师,一言而为天下法”,劈空而来,突兀高亢,豪迈警策,一下子就将读者的心紧紧抓住。作者并没有急于要说出具体是谁能具有如此崇高的威望和如此深远的影响,而是继续泛论这种伟人的作用,能“参天地之化,关盛衰之运”。接着又举出申侯、吕侯是岳神降生,傅说死后变为列星的古代传说来说明这类伟人降生到这世上来是有目的的,从这世上逝去后也能有所作为。这就为下文论述浩然之气作了充分的铺垫,蓄足了气势。于是,文章顺势引出孟子的名言“我善养吾浩然之气”,并说明这种气无所不在,“寓于寻常之中,而塞乎天地之间”。接着,连用三组排比句,从所遇对象的反应、此气存在的条件和此气存在的方式这三个方面来具体予以描述、评论。“卒然遇之,则王公失其贵,晋、楚失其富,良、平失其智,贲、育失其勇,仪、秦失其辩”,这组排比句是说,突然遇上这种浩然之气,能使人失去其原有的贵、富、智、勇、辩,可见其威力之大。文章又用“是孰使之然哉”这一设问句,引出对此气存在条件的评述:“其必有不依形而立,不恃力而行,不待生而存,不随死而亡者矣”,实际上是强调此气乃无条件地存在于宇宙之间。正是因为它无条件地存在于宇宙之间,所以它的存在形式也变化不一,并不固定:“故在天为星辰,在地为河岳,幽则为鬼神,而明则复为人。”以上三组排比句,如江海横流,浩浩奔涌,襄陵浸天,势不可挡。而为了疏荡其气,使文章形成顿挫,在一组和二组之间,用一设问句“是孰使之然哉”,表示意思的转换;在二组和三组之间,用一因果连词“故”,表示上下层之间的因果关系。三层写完,又用“此理之常,无足怪者”予以归纳小结,使其开合有序,奔放中现出严谨。这一段对于浩然正气的描述、评论,虽带有相当的夸张和较浓的神秘色彩,但浩然之气并非虚无飘渺的东西,而是确实存在着的,这就是人们平常所说的正义的力量和精神。因此,它的影响极为深远,比如宋末民族英雄文天祥就将其写入著名的爱国诗篇《正气歌》中,表现出崇高的民族气节和浓郁的爱国主义精神。它在今后还将沾溉后人,涵育百代。
  此诗首联“艳骨已成兰麝土,宫墙依旧压层崖”二句设定了全诗的场景:吴王夫差曾为西施筑馆娃宫,如今西施已故,宫殿成为遗迹。诗的开头就定下了全诗怀古伤今的基调。
  伯乐跑了好几个国家,连素以盛产名马的燕赵一带,都仔细寻访,辛苦倍至,还是没发现中意的良马。一天,伯乐从齐国返回,在路上,看到一匹马拉着盐车,很吃力地在陡坡上行进。马累得呼呼喘气,每迈一步都十分艰难。伯乐对马向来亲近,不由走到跟前。马见伯乐走近,突然昂起头来瞪大眼睛,大声嘶鸣,好像要对伯乐倾诉什么。伯乐立即从声音中判断出,这是一匹难得的骏马。 伯乐对驾车的人说:“这匹马在疆场上驰骋,任何马都比不过它,但用来拉车,它却不如普通的马。你还是把它卖给我吧。”
  这首诗是《红楼梦》中林黛玉惜“古史中有才色的女子”的寄慨之作。林黛玉自谓:“曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣、可羡、可悲、可叹者甚多,……胡乱凑几首诗,以寄感慨。”恰好被贾宝玉翻见,将这组诗题为《五美吟》。《《五美吟·绿珠》曹雪芹 古诗》就是其中之一。
  中间八句具体描述天庭的景象,陆续展示了四个各自独立的画面。画面之一是:月宫里的桂树花枝招展,香气袭人。仙女们正在采摘桂花,把它装进香囊,挂在衣带上。“花未落”意即“花不落”。仙树不枯,仙花不落,它与尘世的“馨香易销歇,繁华会枯槁”形成鲜明的比照。画面之二是:秦妃当窗眺望晓色。秦妃即弄玉,相传为秦穆公的女儿,嫁给了萧史,学会吹箫。一天,夫妻二人“同随凤飞去”,成了神仙。此时,晨光熹微,弄玉正卷起窗帘,观赏窗外的晨景。窗前的梧桐树上立着一只小巧的青凤。它就是当年引导他们夫妇升天的那只神鸟。弄玉升天已有一千余年,而红颜未老。那青凤也娇小如故。时间的推移,没有在她(它)们身上留下任何痕迹,这是天庭的神奇之处。然而,天宫岁月也并非毫无变化。它有晨昏之别,仙人也有夙兴夜寐的生活习惯,这些又似与人世无异。画面之三是神奇的耕牧图景。仙人王子晋吹着细长的笙管,驱使神龙翻耕烟云,播种瑶草,十分悠闲自在。画面之四是:穿着艳丽服装的仙女,漫步青洲,寻芳拾翠。青洲是传说中的仙洲,山川秀丽,林木繁密,始终保持着春天的景色。来这儿踏青的仙女,采摘兰花,指顾言谈,十分舒畅。上述各个画面互不连缀,然而却显得和谐统一,都以仙人活动为主体,以屋宇、花草、龙凤等等为陪衬,突出天上闲适的生活和优美的环境,以与人世相对比。这正是诗歌的命意所在。
  后部分也是四句,明写梁王与武帝把相如像断草败梗一般地抛弃,只是武帝更懂得打一下、拉一把的政治权术,为了巩固自己的统治,还要利用相如的遗著《封禅书》,为自己涂脂抹粉。他亲自登上泰山之顶,装模作样地对着天地礼拜(bai)。从相如的角度着眼,这个志大才高写下了煌煌赋作的文士,却“惟留一简书,金泥泰山顶”,死后还硬被拉去为统治者粉饰太平,这真是可恨可叹。一个“唯”字,含蓄着诉不尽的凄凉辛酸,似乎他留给人间的贡献,就只是这篇《封禅书》了,这实在太不公平了。
  整体来看,此诗写节士悲秋,激情递发,思欲报国。前六句写肃杀之秋景及节士悲秋。“白日”以下六句写节士因悲秋而思欲报国。“白日当天心,照之可以(ke yi)报明主”,意谓报国之心,白日可鉴。后四句写节士发奋报国,立志灭敌。
  根据试帖诗紧扣题目,不得游离的要求,诗人在开头两句就概括题旨,点出曾听说湘水女神擅长鼓瑟的传说,并暗用《九歌·湘夫人》“帝子降兮北渚”的语意,描写女神翩然而降湘水之滨,她愁容满面、轻抚云和瑟,弹奏起如泣如诉哀伤乐曲。动人的瑟声首先引来了水神冯夷,他激动地在湘灵面前伴乐狂舞,然而一个“空”字,说明冯夷并不理解湘灵的哀怨;倒是人间那些被贬谪过湘水的“楚客”,领略了湘灵深藏在乐声里的哀怨心曲,禁不住悲从衷来,不忍卒闻。
  这组诗在艺术上有极高的价值,尤其的第一首七律,感情深挚缠绵,炼句设色,流丽圆美。诗人将身世之感打并入艳情,以华艳词章反衬困顿失意情怀,营造出情采并茂、婉曲幽约的艺术境界。诗中意象的错综跳跃,又使其主旨带有多义性和歧义性,诗人对心灵世界开掘的深度和广度,确实是远迈前人的,其在文学史上的地位,很大程度上便取决于这类无题诗所产生的巨大而持久的影响。
  诗人首先描写岳阳楼四周的宏丽景色:“楼观岳阳尽,川迥洞庭开。”岳阳,这里是指天岳山之南一带。天岳山又名巴陵山,在岳阳县西南。登上岳阳楼,远望天岳山南面一带,无边景色尽收眼底。江水流向茫茫远方,洞庭湖面浩荡开阔,汪洋无际。这是从楼的高处俯瞰周围的远景。站得高,望得远,“岳阳尽”、“川迥”、“洞庭开”,这一“尽”、一“迥”、一“开”的渺远辽(yuan liao)阔的景色,形象地表明诗人立足点之高。这是一种旁敲侧击的衬托手法,不正面写楼高而楼高已自见。
  诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概,一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟是自己逃出子令人窒息的樊笼,可以到外面的世界里另有一番作为。这样,离别愁绪就和回归喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日斜晖,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。

创作背景

  卫宣公的庶子朔(人名)觊觎公子及(人名)的储君之位,与母亲齐姜(人名)进谗言给卫宣公,后三人设计要在公子及出门路上将其杀死。朔有一个亲兄弟叫公子寿,他与公子及的关系极好,得知此事后告知公子及,公子及却不听其劝告准备毅然赴死,公子寿不忍,将公子及灌醉后代其上路,公子及醒来驾船追赶,但追上公子寿的小船时公子寿已被杀死,公子及悲痛万分,告知杀手我才是公子及,你们杀错了人,既然如此将我也杀死回去复命吧。杀手将二人首级送与卫宣公,宣公得见后悲伤过度而死。 《二子乘舟》佚名 古诗是指及和寿两位公子手足感情,也是这个故事的记录。

  

常衮( 近现代 )

收录诗词 (4156)
简 介

常衮 常衮登第后由太子正字授补阙起居郎,永泰元年(765年)授中书舍人。大历十二年(777年)拜相,杨绾病故后,独揽朝政。以文辞出众而又登科第为用人标准,堵塞买官之路。对朝中众官俸禄亦视其好恶而酌定。封河内郡公。德宗即位后,被贬为河南少尹,又贬为潮州刺史。不久为福建观察使。常衮注重教育,增设乡校,亲自讲授,闽地文风为之一振。建中四年(785年)死于任上。享年五十五岁,追赠为尚书左仆射。

游山上一道观三佛寺 / 班乙酉

慎圣人。愚而自专事不治。
"帘卷池心小阁虚,暂凉闲步徐徐。芰荷经雨半凋疏。
深院空帏。廊下风帘惊宿燕,香印灰,兰烛灺,觉来时¤
同伴,相唤。杏花稀,梦里每愁依违。仙客一去燕已飞。
金跃洪炉动,云驱众蛰惊。关中留王气,席上纵奇兵。
"百里奚。初娶我时五羊皮。
公胡不复遗其冠乎。
旭旭杲杲。我其旁导。


一枝花·咏喜雨 / 索妙之

灵歆若有答,仿佛传祝工。卒事不遑偃,胜奇纷四丛。
"宝髻瑶簪。严妆巧,天然绿媚红深。绮罗丛里,独逞讴吟。一曲阳春定价,何啻值千金。倾听处,王孙帝子,鹤盖成阴。
"闲卧绣帏,慵想万般情宠。锦檀偏,翘股重,翠云欹¤
其中捻破相思字,却恐郎疑踪不似。若还猜妾倩人书,
百岁奴事三岁主。
休晕绣,罢吹箫,貌逐残花暗凋。同心犹结旧裙腰,
人寂寂,叶纷纷,才睡依前梦见君。
"虹收残雨。蝉嘶败柳长堤暮。背都门、动消黯,西风片帆轻举。愁睹。泛画鹢翩翩,灵鼍隐隐下前浦。忍回首、佳人渐远,想高城、隔烟树。


里革断罟匡君 / 学碧

峡雨忽收寻断梦。依前是、画楼钟动。争拂雕鞍匆匆去,万千恨、不能相送。"
娇多梦不成¤
眷方深,怜恰好,唯恐相逢少。似这一般情,肯信春光老。
"凤髻绿云丛,深掩房栊。锦书通,梦中相见觉来慵。
"龙墀初立仗,鸳鹭列班行。元日燕脂色,朝天桦烛香。
本固邦宁。予视天下愚夫愚妇。
惟舟以行。或阴或阳。
红线毯,博山炉,香风暗触流苏。羊车一去长青芜,


贺新郎·寄李伯纪丞相 / 拓跋福萍

碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。含情遥指碧波东,
大人哉舜。南面而立万物备。
前至沙丘当灭亡。"
此际争可,便恁奔名竞利去。九衢尘里,衣冠冒炎暑。回首江乡,月观风亭,水边石上,幸有散发披襟处。"
如何,遣情情更多?永日水堂帘下,敛羞蛾。六幅罗裙窣地,微行曳碧波。看尽满池疏雨,打团荷。
姚宋为相,邪不如正。太平用事,正不如邪。
日斜归去人难见,青楼远,队队行云散。不知今夜,
"偶登眺。凭小阑、艳阳时节,乍晴天气,是处闲花芳草。遥山万叠云散,涨海千里,潮平波浩渺。烟村院落,是谁家绿树,数声啼鸟。


送杜审言 / 鲜于倩影

凝黛,晚庭又是落红时¤
信沉沉。
鲤鱼吹浪柳花香,春水还乘日计航。天外青藜归太乙,人间□发老文昌。疾风笔陈开生练,细雨书谈校底囊。好为圣朝宣教铎,育才取次进明光。
四壁阴森排古画,依旧琼轮羽驾。小殿沉沉清夜,
"是处小街斜巷,烂游花馆,连醉瑶卮,选得芳容端丽,冠绝吴姬。绛唇轻、笑歌尽雅,莲步稳、举措皆奇。出屏帏。倚风情态,约素腰肢。
一蛇独怨。终不见处所。"
梦应三刀,桥名万里,中和政多暇。仗汉节、揽辔澄清。高掩武侯勋业,文翁风化。台鼎须贤久,方镇静、又思命驾。空遗爱,两蜀三川,异日成嘉话。"
寒蝉欲报三秋候,寂静幽居。叶落闲阶,月透帘栊远梦回¤


周颂·振鹭 / 革歌阑

两年江馆得相亲,俄复荷衣染市尘。几度相思更相羡,清风明月属闲人。
西家斫树枝。东家西家斫树枝,发遣野鹊巢何枝。
透帘旌。
湖中百种鸟,半雌半是雄。鸳鸯逐野鸭,恐畏不成双。
高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴。
尧授能。舜遇时。
征帆初挂酒初酣,暮景离情两不堪。千里晚霞云梦北,一洲霜橘洞庭南。溪风送雨过秋寺,涧石惊龙落夜潭。莫把羁魂吊湘魄,九疑愁绝锁烟岚。
"金缕翠钿浮动,妆罢小窗圆梦。日高时,春已老,


侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌 / 东方爱军

"绝境久蒙蔽,芟萝方迨兹。樵苏尚未及,冠冕谁能知。
金跃洪炉动,云驱众蛰惊。关中留王气,席上纵奇兵。
不须赛神明,不必求巫祝。尔莫犯卢公,立便有祸福。
"蕙风芝露,坛际残香轻度。蕊珠宫,苔点分圆碧,
险峭虽从笔下成,精能皆自意中生。倚云孤桧知无朽,挂壁高泉似有声。转扇惊波连岸动,回灯落日向山明。小年师祖过今祖,异域应传项信名。
心不归。斜晖,远汀鸂鶒飞。"
莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。 柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
思梦时时睡,不语长如醉。早晚是归期,苍穹知不知。"


题破山寺后禅院 / 赛春香

铜鼓赛神来,满庭幡盖裴回。水村江浦过风雷,
春水远浮天,悠悠一钓船。樵青且沽酒,丝上鲤鱼鲜。
余所爱兮湘梅,植之兮堂隈。思夫君兮浙之湖,吟清浅兮句容裁。梅蘖素兮雪飞埃,欲从之兮勿余猜。
鸾老头脑好,好头脑鸾老。
依旧十二峰前,猿声到客船¤
叶抽碧簟铺平地。含芳吊影争芬敷,绕云恨起山蘼芜。
帝里疏散,数载酒萦花系,九陌狂游。良景对珍筵恼,佳人自有风流。劝琼瓯。绛唇启、歌发清幽。被举措、艺足才高,在处别得艳姬留。浮名利,拟拼休。是非莫挂心头。富贵岂由人,时会高志须酬。莫闲愁。共绿蚁、红粉相尤。向绣幄,醉倚芳姿睡,算除此外何求。
晚岫含残日,寒波荡远空。层栏人独倚,秋思渺无穷。


满庭芳·碧水惊秋 / 商戊申

魂销无语倚闺门,欲黄昏。
一去不归花又落¤
宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹清芬。
回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。鹦鹉怨长更,
快马常苦瘦,剿儿常苦贫。黄禾起羸马,有钱始作人。
画堂流水空相翳,一穗香摇曳。教人无处寄相思,
映月论心处,偎花见面时。倚郎和袖抚香肌,
极浦烟消水鸟飞,离筵分手时,送金卮。渡口杨花,


山中寡妇 / 时世行 / 弘莹琇

"白露点,晓星明灭,秋风落叶。故址颓垣,冷烟衰草,
宸衷教在谁边。
国多私。比周还主党与施。
五公旧谱汉庭传,之子飘飘去学仙。山里牧羊成白石,云间骑鹤上青天。黄庭夜月迎三叠,绿绮秋风度七弦。拂袖京尘留不住,别离可奈落花前。
薄霞衣酣酒面。重抱琵琶轻按。回画拨,抹幺弦。一声飞露蝉。"
香貂旧制戎衣窄,胡霜千里白。绮罗心,魂梦隔,上高楼。
"蜀岩阴面冷冥冥,偃雪欺霜半露青。铦刃剪裁多鹊媚,
暗想玉容何所似,一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞。