译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而(er)享有盛誉。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
南北(bei)形成狭长地势,长出地方有几何?
荆轲去后,壮士多(duo)被摧残。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望(wang)草(cao)色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
楹:屋柱。
者:……的人。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。