译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去(qu)新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
摘去一个瓜可使其他瓜生(sheng)长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
现在我和去年一起(qi)游玩的朋友,又来到了西湖边上。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还(huan)留下侠骨(gu)芬芳。一个人就能拉(la)开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社(she)会的雄心壮志作远游。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
[8]钱氏:指吴越王钱镠
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
③之:一作“至”,到的意思。
⑥何俗甚:俗不可耐。