译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和(he)金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起(qi)床梳妆一(yi)新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如(ru)丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼(bi)时是美好的,否则(ze)就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
忽然想起天子周穆王,
注释
⑹征:远行。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
迹:迹象。
飞扬:心神不安。