译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
人已老去,秋风吹得我心情(qing)(qing)不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想(xiang)到的是眼泪。)
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
夜色深深,仿佛在(zai)催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这(zhe)是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒(du)把它摧毁。
夜露浸湿黄铜闪闪的门(men)环,
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
山扃(jiōng):山门。指北山。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。