译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
天色(se)渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁(yi)小虫嚼噬。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北(bei)归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
趴在栏杆远望(wang),道路有深情。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士(shi),来为他送行呢?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
注释
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
3.不教:不叫,不让。教,让。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。