译文
夏启急于朝见(jian)天帝,得到(dao)《九辩》《九歌》乐曲。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
我所思念(nian)的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可(ke)以横行万里之外(wai),为国立功了。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
父亲仔(zi)细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
看看凤凰飞翔在天。
注释
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⑼他家:别人家。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑵画堂:华丽的内室。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。